Все страны
Заказать письменный перевод по договорной цене в Бердянске, Украина
Русский
Валюта (UAH)
Заказать письменный перевод по договорной цене в Бердянске, Украина
Все разделы
Добавить в избранное
Поделиться   ID: 1175942:221122
Заказать Письменный перевод
0UAHУточнить цену
Описание
Письменный перевод, в отличие от устного перевода, имеет свою специфику. Ведь слово, запечатленное на бумаге, а тем более в документе, не поддается фривольному толкованию. Смысл каждой фразы должен быть сохранен и передан безупречно точно. Даже литературный перевод, казалось бы, допускающий некоторую свободу перевода, должен трактоваться если не дословно, то с максимально полным сохранением смысла.
Что уж говорить об официальных документах, технических, медицинских и научных текстах.

Письменный перевод, помимо высокого качества, должен отличаться беспрекословной грамотностью и отменным оформлением.



Компания «Серенада» уделяет огромное внимание как точности и ясности перевода, так и его правильности с точки зрения русского/украинского языка.
Редакторы и корректоры работают над текстами письменных переводов, исправляя возможные речевые ошибки, выправляя орфографию и пунктуацию, что обеспечивает переводам грамматическую и стилистическую точность
Фотографии
  • Письменный перевод
  • Хотели бы увидеть больше фотографий?

    Попросите их у продавца товара!
Купить письменный перевод
Заказать
Письменный перевод
Уточнить цену
Или свяжитесь с продавцом
Постарайтесь кратко описать суть вашего вопроса продавцу (минимум 20 символов)
Вернуться назадв раздел "Письменные языковые переводы"
за
по товару
Ваше сообщение должно содержать не меньше 20 символов. Сообщение не может быть больше 2000 символов.
Не заполнено обязательное поле
Неверно заполнено поле
Неверно заполнено поле
Сравнить0
ОчиститьВыбрано позиций: 0